主页 > 人类时代 >[精品译文] Joel Embiid:我要当控卫,我是认真的

[精品译文] Joel Embiid:我要当控卫,我是认真的

2020-06-10 545浏览量

[精品译文] Joel Embiid:我要当控卫,我是认真的

(作者:Kevin O’Connor / The Ringer)

Joel Embiid在每场仅25分钟的出场时间里能够砍下19.4分,7.3个篮板和2.4次火锅,让他在这个其他新秀都令人失望的赛季里,几乎锁定了最佳新秀的位置,同时也成为全明星的候选者之一。我和Embiid在波士顿的蓝光餐厅相约,讨论了如何才能变得出色、他心目中的最佳新秀候选人和他在林肯NBA秀当中最喜欢的电视节目,你可以点选这里进行收听。

我们同时也看了网友们关于Embiid在职业生涯末期想成为一名控球后卫的评论 。他的失误数(93次)几乎是助攻数(51次)的两倍,成为控卫的想法被网友们认为是个笑话,但是Embiid并没有开玩笑:「是的,笨蛋,我真的很认真,」Embiid在广播节目中告诉我,「我感觉我渴望去学习并且我可以在篮球场上做任何事情。如果能有人教我如何打控卫的话,我相信我可以做到。」

你可能仍然在摇头,但看在尊重另一个人的梦想和渴望的份上,让我们来想想下面的事情:

Embiid从2011年才开始打篮球!因为伤病和康复错过了两年进步的时间,所以即使他是一个7尺2寸的大个子,当谈到在篮球上的成长时,他仍然像个孩子一样。而考虑到他已经这样出色的事实,真的令人大吃一惊。

Embiid在堪萨斯大学菜鸟赛季的成长令人印象深刻。早些时候,他的低位脚步还很笨拙,而赛季结束时,他已经拥有像大梦一样的脚步了。赛季初期,Bill Self 连最基本的战术都不信任他,但赛季末,当他在低位被包夹时已经能够给队友送出精妙的助攻了。

加入76人队的初期,Embiid就已经在传球方面取得了类似的进步,他在感恩节后把助攻失误比从此前的0.3提高到了0.8。对于大个子来说,这仍然是个低于平均水平的数字,但考虑到他的数据并没有把那些因为队友不给力而错失投篮的潜在助攻计算在内,Embiid已经取得了很大的进步了。

当谈到如何从比赛中学习时,Embiid就像一块海绵一样,并且大个子们也正在向外线发展,所以为什幺要把任何的可能性从这个天赋卓越的人身上排除掉呢?当然了,成为控球后卫的目标有点夸张,但他的成长经历和如今NBA比赛的现状都告诉我们,儘管不太可能,但并不是没可能。

很明确的一点,Embiid将会是76人队很长一段时间内的建队基石。有了出手权的自由,作为一个可以粉碎对手的得分手,在他的潜能中增加一项给队友创造机会的技术也未尝不可,让比赛变得更多样的种子已经扎根在他体内,并且我们已经看到了些许迹象。

过去几个星期里当Embiid作为持球人时,76人队使用他的两种情况,和Robert Covington打挡拆,挡完然后自己直接上了。

儘管并没有打进,但想象一下在未来四到八年内Embiid达到巅峰时这会是怎样一幅画面也挺有趣的。在打挡拆时控球永远不会成为Embiid在进攻端的首选,但如果76人队的总教练Brett Brown能够更有创造力,他们可以把这变成另一个对手在防守端需要担心的好主意。

像Al Horford和Blake Griffin这样的技术型大个子都有能力和活跃在篮框附近的大个子打简单的挡拆战术,往往以空接扣篮的方式终结,而这一点Embiid和Nerlens Noel的组合完全有能力做到。 Embiid在三分线外拥有36.8%的命中率,防守球员会顾忌他的远投,如果他能够运球突破得分和分球,就会更加具有毁灭性。

考虑到他那幺大的块头,Embiid对于观察队友和送出精準的传球完全没有问题,但是当球在手时他还是有点太毛糙,并且经常只是靠力量硬突。这部分取决于他为自己创造的压力(Embiid自夸在NBA有第三高的使用率)、缺乏经验、以及需要多加练习的运球技术。Embiid有纯粹的传球本能,但是他还需要丰富自己的比赛手段来对这样的本能加以利用。

也就是说,在他的进攻多样性上进行适当的指导是非常重要的。这周我和Embiid的训练师,Drew Hanlen,谈论了在即将到来的夏天给Embiid制定的训练计划。

Hanlen承认Embiid的控卫梦可能有点过了,但是他说他们会在增加三分线外的控球技术上多下功夫,来进一步强化他在收球以后进攻和得分的能力「使用运球过人的动作来对抗那些横移不太好的大个子球员。」

我们才刚刚经历了Embiid职业生涯中的前25场比赛而已,并且他的教练已经把他比作Tim Duncan和「拥有足球运动员双脚的Shaquille O’Neal」了。在我们的谈话之后,很明显Joel Embiid对于如何达到那样的级别有了一个清晰的认识:竭尽所能地努力训练,保持耐心,并且「相信这个过程」。

上一篇: 下一篇:
sunbet开户|人类之家|热榜飞机|网站地图 菲律宾申博官网备用网址_二八杠真人游戏下载 菲律宾申博官网备用网址_线上葡京娱乐场3730